Он касается всех, не только перекладывателей json'а:

> Современные распределённые приложения давно не отправляют единичные байты данных, а агрегирование мелких данных обычно реализуется на уровне приложения.

Если ты дёргаешь ядро на каждый отправляемый байт, то либо ты никогда не слышал про буферизацию, либо тебе действительно _надо_ отправлять по байту, и ты готов терпеть накладные расходы на лишние сисколлы.

В первом случае, тебе следует заняться повышением образованности, и проложить между своим кодом и сисколлами прослойку буферизирующего стрима (в качестве грязного и дешёвого способа можешь использовать fdopen).

Во втором случае, ты сознательно отказываешься от буферизации, и ты будешь выставлять TCP_NODELAY, чтобы ядро не впихивало бы тебе её принудительно, чтобы жертвы производительности, принесённые тобою на алтарь сисколлов, не прошли бы даром.